They move in there at the end of the book, yes, but apparently not at the end of the film. The smial that they enter has a yellow door, and it's down lower on Bagshot Row. Removing the Scouring removed the necessity of having Sam as Mayor, which in turn removed a lot of the other events that lead up to Sam inheriting Bag End.