I think lots of regional dialects get to hang on to really fun archaic syntax and the words that time forgot.

But yeah, what I know of the deep southern dialect comes from books, movies, fanfi... :D