Wait, it's the first time he sees Hikaru without a shirt on...except for that time last year when he saw Hikaru surfing.

But wow, the grammar. I really think it's a non-native speaker. It just has that sound to it.