Perhaps they meant you walk in circles because the song's so agonizingly bad you can do nothing else?
Of course...that's just me applying, omg, logic to badfic. :P