cimorene: cartoony drawing of a woman's head in profile giving dubious side-eye (Default)
Cimorene ([personal profile] cimorene) wrote2002-12-27 12:09 pm

when speaking of two it's always best to begin with one alone

el cielo está cansado ya de ver
la lluvia caer
y cada día que pasa es uno más
parecido a ayer
no encuentro forma alguna de olvidarte porque
seguir amándote es
inevitable



the sky is tired now of
seeing the rain fall
and every day past
is another yesterday
and i can't find any way to forget you because
continuing to love you is
inevitable.

[identity profile] kwirbx.livejournal.com 2002-12-27 11:54 am (UTC)(link)
i like it too.

[identity profile] kmazzy.livejournal.com 2002-12-27 02:12 pm (UTC)(link)
have you heard her singing it in english?