secondary character gay in the unknown ajax

Marriage between first cousins is nothing unusual in Heyer's world, or indeed in Heyer's day, so ( The Unknown Ajax )

såna har vi gott om

I didn't think I'd get this anxious about the election, but I am and I'm out of badfic, goodfic and mediocrefic, and my next book is Låt den rätte komma in and I can't read Swedish novels today. At least I very much doubt it! Maybe I can write or something. I haven't gotten any translation in a week. I'd really like some translation to keep me occupied just now! *gnaws on fingers*

This is how I feel:

om nom

Do you guys have chocolate oranges here in Finland?