No, I mean, it's Brits exclusively who use it pretty much, but they don't realize this and they put it in their writing about North American characters.
Aha. I've read it only in Brit-authored, Brit-setting fanfic, and it seemed very much a British-only expression when I started seeing it in 2000 or so. Oh, so it's the British writers using in, say, American contexts like an Ohio graduating class "being sat in their chairs" or something. That's jarring, right.
Do you read it as a class marker? Somehow it doesn't seem to be in (British-authored) stories about Oxford-educated spies in St. James Park, but does show up in narratives about East Enders and the like. I'm not sure about this aspect, however.
(no subject)
Date: 16 Nov 2019 10:50 am (UTC)(no subject)
Date: 16 Nov 2019 04:18 pm (UTC)Do you read it as a class marker? Somehow it doesn't seem to be in (British-authored) stories about Oxford-educated spies in St. James Park, but does show up in narratives about East Enders and the like. I'm not sure about this aspect, however.