(no subject)

Date: 26 Jan 2007 09:10 pm (UTC)
A tip: When I'm writing in another language and don't know a word, I write the missing word in brackets and research them when going over the text later. Constantly looking up the dict is really breaking the flow.

The good thing about writing in another language is IMO that one is writing "straighter", in a leaner language. But my stories are definitely different depending on which language I wrote them in. And translations don't really fix that difference.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org

Profile

cimorene: cartoony drawing of a woman's head in profile giving dubious side-eye (Default)
Cimorene

May 2025

S M T W T F S
    12 3
4 5 6 7 8 9 10
11 1213 1415 1617
18 19202122 2324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

  • Style: Practically Dracula for Practicalitesque - Practicality (with tweaks) by [personal profile] cimorene
  • Resources: Dracula Theme

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 24 May 2025 01:09 am
Powered by Dreamwidth Studios